インカラビ共産党、2026年7月7日
画像：フェアユース
通常「アザド・カシミール」と呼ばれるパキスタン統治下のカシミールでは、パキスタン政府が近年類を見ないほど残忍な国家弾圧を繰り広げる中、数十万人の人々がその勇気と英雄的行為によって歴史の新たな一章を刻みつつある。
アザド・カシミールの「アワミ行動委員会（AAC）」は、要求の実現を求めてムザファラバードへ向かう歴史的な長征を主導している。過去3年間、こうした要求は、以前の長征を受けてアザド・カシミール政府およびパキスタン政府によって受け入れられてきた。しかし、それらは未だに実行されていない。
今回、国家当局は大量殺戮や残忍な弾圧を通じてこの大衆運動を徹底的に鎮圧しようと執念を燃やしており、その残虐さはここ数十年で見たどの事例よりもはるかに甚だしい。
この長征は、6月9日にアザド・カシミールの各地から出発し、いくつかの都市を経由してムザファラバードに到達する予定だった。しかし、6月5日、運動の中核的な指導者の一人であるサルダール・ウマル・ナジル氏が、ラウラコット近郊の検問所で警察に銃撃されるという事件が発生し、州当局は恐怖政治を繰り広げた。彼は奇跡的にこの暗殺未遂を逃れ、弾丸が耳に擦り傷を負わせただけで済んだが、彼の車を運転していた長年の活動家、シャーゼブ・ハビブは殺害された。
その日の早い段階で、政府はAACをテロ組織と指定し、活動を禁止していた。一方、政府は選挙の実施も発表したが、それ以前にはAACが提案した選挙制度改革を選挙前に実施すると約束していたにもかかわらず、この約束は決して果たされなかった。
6月6日の夜、ラウラコットでシャーゼブ・ハビブの葬儀に参列するため数千人が集まった際、パキスタンから派遣されたレンジャーズ、パンジャブ州警察、フロンティア警察などの準軍事組織が、集まった人々に対して無差別に発砲し、数十人が死亡した。
パキスタン政府が定めた新たな規範に基づき、この大量殺戮で犠牲となった遺体は当局によって没収され、非公開の場所に投棄された。一部の報道によると、この日100人以上が殺害されたという。その後、ラウラコットには夜間外出禁止令が敷かれ、これに違反した者は治安部隊によって射殺された。
「長征」
こうした残虐行為にもかかわらず、「長征」は予定通り6月9日に始まり、アザド・カシミールの各地からラウラコットへ向かうキャラバンが動き出した。どのキャラバンも治安部隊との戦闘を余儀なくされ、その過程で再び数十人が命を落とした。
コトリでは、治安部隊が集会に参加していた人々に向けて発砲し、少なくとも6人が死亡した。人々が負傷者を病院へ搬送すると、治安部隊は後を追って病院内でも発砲し、そこで女性を含むさらに多くの人々が死傷した。他にもいくつかの場所で同様の事件が発生した。しかし結局、数万人の人々がラウラコットの郊外へとたどり着いた。
AACの指導部は、ラウラコットの郊外にあるダレクでの座り込み開始を発表し、州当局に対し、すべての治安部隊の撤退およびAACに対するあらゆる措置の撤回を要求した。また、州当局がこれに応じない場合は屈服せず、闘争を継続すると誓った。
座り込みは今日まで続いており、抗議者たちと州当局との衝突も毎日のように続いている。
6月9日以降、アザド・カシミールにおけるあらゆる活動は完全に停止している。道路上の交通はなく、すべての店舗や事務所は閉鎖されている。完全ストライキは、ほぼ1ヶ月間にわたり継続している。州当局はこのストライキを打破すべくあらゆる手段を講じ、特にムザファラバードでは、店主に対し開店を拒否すれば深刻な結果を招くと脅迫した。それにもかかわらず、その試みは惨憺たる失敗に終わった。
抗議者たちはまた、パキスタン側からアザド・カシミールへのすべての進入点を封鎖し、州当局はこれらを再開できていない。こうして彼らは、これらの地点に対して独自の封鎖を課している。食料品、医薬品、その他の生活必需品といった基本物資の供給はすべて、州当局によって遮断されている。
パキスタン政府は、この地域に住む400万人もの住民全員を封鎖することで、ストライキを打破しようとしている。しかし、抗議者たちは屈服せず、イスラエルがガザに対して用いた手法を彷彿とさせるこの弾圧と戦う覚悟を固めている。
パキスタン政府はまた、国内メディアを通じて悪意に満ちたキャンペーンを展開している。あらゆる政治家やメディア関係者が、この大衆運動に対して連日連夜、非難の声を上げている。AACは、インドから資金提供を受けているテロ組織だと呼ばれている。インド政府との関連を示す新たな証拠が見つかったとする虚偽の報道が、毎日流されている。
アザド・カシミールの人々から圧倒的な支持を得ているこの運動は、パキスタンに対する陰謀だとレッテルを貼られている。政府は、この運動の主要指導者4名に対し、1,000万ルピーの懸賞金を懸けると発表した。
しかし、こうした必死の努力にもかかわらず、この運動への支持は高まり続け、かつてない水準に達している。最も注目すべき兆候は、数千人もの女性たちが参加したことであり、これが運動にとって困難な時期の潮目を変える一助となった。
6月14日以降、各地の都市で女性や子供たちによる抗議行動が始まり、数千人の女性たちがラウラコット郊外のダレクで行われていた主要な座り込み集会に集まった。女性活動家たちによる演説は最も闘争的であり、女性たちはこの運動のために命を捧げることを公然と語り、国家の残虐行為と戦う意志を表明した。
この運動は、世界中のカシミール系ディアスポラからも圧倒的な支持を得ており、ロンドンではパキスタン大使館前で2回の大規模な抗議行動が行われた。カシミール出身の多くの労働組合活動家、国会議員、その他の活動家たちがこの運動を支持し、パキスタン政府に対し、この残虐行為を止め、運動の要求を受け入れるよう求めている。
しかし、こうした状況にもかかわらず、パキスタン政府と、アザド・カシミール政府内のその手先たちは、依然として抗議者たちに対して残忍な襲撃を続けている。1日おきに、活動家が殺害される衝突の報告が寄せられている。
AACの中央指導者であるムザファラバード出身のシャウカット・ナワズ・ミール氏も、連帯を示すために密かにラウラコットへ向かっていたところを先週逮捕された。それ以来、彼の行方は不明のままであり、国家当局は未だに彼を法廷に引き出していない。彼の逮捕後、アザド・カシミールの各都市で抗議行動が行われ、中央指導部は7月5日に大規模な抗議行動と座り込みを呼びかけ、これには歴史的な反響があった。
7月5日の抗議行動
国家当局は7月5日の抗議行動を鎮圧し、運動を瓦解させようとした。7月3日の深夜、国家当局はダレクで行われていた主要な座り込みに対し、大規模な襲撃を試みた。数千人の治安部隊が、数十台の装甲車と共にラワラコット市から座り込みの現場へと進軍し、座り込みを攻撃してそこにいる全員を殺害しようとした。
しかし、活動家たちは進路上の木を伐採して障害物を設置するという戦術でこれを阻止した。攻撃側は失敗に終わり撤退を余儀なくされたが、帰路において1時間以上にわたり空に向かって発砲を続けた。
注目すべきは、これに対し、周辺地域で眠っていた人々が銃声を聞くと、治安部隊の猛攻に立ち向かうため、座り込み現場へと駆けつけたことだ。
これは、ほぼ1か月間にわたりこれらの座り込みに参加してきた約10万人の人々の決意を如実に示すものである。彼らは激しい銃撃にも怯えてはいない。むしろ、敵と正面から戦う覚悟があるのだ。
この一連の出来事は運動に新たな活力を吹き込み、7月5日にはアザド・カシミール全域で数十万人が抗議活動や座り込みに参加した。ほぼすべての都市で治安部隊との激しい衝突が繰り広げられ、さらに数十人の抗議者が命を落とした。
ある報道によると、抗議行動の最中に、母親の腕の中で乳児が銃撃され死亡した。ミルプールでは長年の活動家が殺害され、ムザファラバードでも治安部隊との激しい戦闘が繰り広げられた。
15万人以上が集まったダレクでの主要な座り込み集会での演説は、この1か月で最も過激なものであり、出席者全員が、この戦いを最後まで戦い抜くことを誓った。インカラビ共産党（RCP）カシミール支部のヒナ・ザイン同志も集会で演説し、パキスタンおよび世界の労働者階級がこの運動を支持していると述べ、あらゆる場所の労働者にとっての勝利となるこの勝利に向けて前進すべきだと語った。
AACの指導部は再び政府に対し、要求に応じるよう3日間の猶予を与え、7月9日に今後の対応を提示すると発表した。
今後はどう進むのか？
この運動は、戦線の両側で敵として対峙する階級にとって、決定的な局面を迎えている。パキスタン国家は、この運動を鎮圧するためにありとあらゆる手段と手口を駆使してきたが、これまでのところ、その試みは失敗に終わっている。
彼らは、この運動に対抗して、腐敗した政党による政治的プロパガンダや議会措置を駆使してきたが、そのすべてが失敗に終わっている。これらの政党は、アザド・カシミールのどこにおいても、わずか数百人の集会すら開くことができないにもかかわらず、権力を握っており、7月27日に予定されている茶番のような選挙の後、再び同じ議会に復帰する準備を進めている。元首相を含む一部の政治家は、自身の選挙区に入ろうとした際に群衆に殴打された。
司法、官僚機構、その他すべての機関の破綻が完全に露呈した。彼らがカシミールの人々の公然たる敵であることは、誰の目にも明らかだ。
パキスタンは常に、カシミールの人々の権利の擁護者であると自負し、インド占領下のカシミールの人々を弾圧しているとインド政府を非難してきた。今や、カシミールの兄弟姉妹との「連帯」に関するパキスタン政府のあらゆる言説の偽善が、誰の目にも明らかになった。これは過去70年間、パキスタン国家の主要なイデオロギー的支柱の一つであった。
しかし今、アザド・カシミールにおいて、パキスタン政府は、インド政府が過去70年間にわたり占領地域で行ってきたのと同様の残虐行為を行っている。
2019年、モディの暴虐な政権がインド憲法からカシミールの特別地位を撤廃した際、インド政府はスリナガルやその他の都市で、ペレット銃を用いて抗議者たちを攻撃した。先月、パキスタン政府もラウラコットで抗議者に対してペレット銃を使用した。それ以前、パキスタンは国際的な場で、インド政府によるペレット銃の使用に抗議していた。
インド占領下のカシミールにおいて、「親パキスタン」とレッテルを貼られてきた多くの活動家や政治指導者たちも、パキスタン政府の残虐行為に抗議している。これは、パキスタン当局が存亡をかけた戦いを繰り広げており、運動によるさらなる勝利が国家の権威を損なうと信じていることを示している。
AACは権力を掌握しなければならない
一方、この運動は今や、基本的権利を求める大衆運動から、自ら権力を掌握する可能性を秘めた運動へと発展している。
実際、もしAACの指導部が数十万人の民衆を率いてラウラコット市へと進軍し、同市を再び支配下に置くために数千人の治安部隊と激しい戦闘を繰り広げれば、状況は劇的に変化するだろう。アザド・カシミール全土の人々は、実際に指導部に対し、この道を進み、前進してラウラコットを制圧し、さらにムザファラバードへと進軍するよう迫っている。
AACの指導部は、そのような戦闘で多くの命が失われることを恐れて、この行動に踏み切ることを躊躇している。彼らは当局に対し、交渉による平和的解決を懇願している。しかし、状況はもはや後戻りできない段階に達している。もしこの時点で運動が敗北すれば、州当局は地獄のような弾圧を繰り広げるだろう。彼らは数百人の活動家を殺害し、テロリズムの容疑で数千人を逮捕するだろう。
すでに、多くの活動家の自宅が毎日のように家宅捜索を受け、ブルドーザーで破壊されている。こうした作戦の過程で、家の中にいる女性たちは屈辱的な扱いを受けている。当局は毎日、新たな脅迫を繰り返している。メディアによるキャンペーンはますます悪質さを増している。パキスタン全土やソーシャルメディア上での連帯活動は暴力で弾圧され、小規模な連帯デモを行っただけで逮捕されたり脅迫されたりする活動家も現れている。
このような状況下で、残された唯一の道は前進することだ。すなわち、ラウラコット市に進入し、同市を制圧するための差し迫った戦いに挑むことである。座り込みを無期限に続けることはできず、指導部もいつまでも大規模な抗議行動や座り込みを呼びかけ続けるわけにはいかない。この問題に対する指導部の消極的な姿勢は、運動にとって致命的となり、アザド・カシミールの労働者階級だけでなく、パキスタン全土に甚大な影響を及ぼす恐れがある。
一方で、指導部がラウラコット市への進入を呼びかけ、パキスタンから派遣された治安部隊から同市を奪還しようとすれば、多大な支持を得ることができ、女性や子供を含む数十万人が、彼らと共に戦うために立ち上がるだろう。
この決定的な戦いに勝利すれば、状況は一変し、権力の行方が問われることになるだろう。この瞬間、AAC指導部は自らを新政府として宣言し、ムザファラバードへと進軍して権力を掌握しなければならない。実際には、指導部にはすでに政府を樹立する権限があるが、それを公表していないだけである。
指導部が権力掌握の意向を表明したら、同時に、無料医療、万人のための教育、公費で贅沢な生活を送る政府高官や政治家の生活様式の終焉など、彼らが闘っているすべての施策も発表すべきである。また、万人のための雇用と国民皆年金制度も発表しなければならない。
こうした措置は、パキスタンの労働者階級から圧倒的な支持を集めるだろう。新政府は圧倒的な支持を享受することになる。新政府はまた、帝国主義諸国とその機関を非難すべきである。これには国連や世界中のその他の「人権」団体も含まれる。その代わりに、国際的な労働者階級への連帯を呼びかけるべきである。
彼らは、パキスタン全土の労働者をはじめ、さまざまな国の労働組合代表を招き、この運動への支持を表明してもらうべきである。結局のところ、この運動の最終的な勝利は、アザド・カシミールだけでなく、パキスタンやインドを含む亜大陸全体において、社会主義革命によって資本主義体制が打倒されて初めて可能となる。
社会主義連邦を樹立しなければならない。それは、カシミール人に対する民族的抑圧を完全に終わらせるだけでなく、この地域全体に住む数千万の人々を、悲惨、貧困、そして終わりのない戦争と流血から解放することにもなるだろう。
こうした行動はすべて、現在の状況下で十分に可能である。アザド・カシミールの誰もが、その血の一滴一滴、全身の隅々までそれを感じ取っている。しかし、こうした大胆かつ急進的な措置には、広範な視野と革命的な決意を備えた指導部が必要である。
我々は近年、スリランカ、バングラデシュ、ネパールなど、この地域全域で起こった大衆運動を目の当たりにしてきた。いずれの国でも、大衆の問題に対する抜本的な解決を求める大衆運動が勃発し、憎悪されていた政府が打倒された。しかし、どの事例においても、人民が自ら組織化し、権力を自らの手に掌握することはできなかった。その結果、こうした政権交代は人民に何の救済ももたらさなかった。だが、アザド・カシミールにはその可能性がある。今後、それが現実となるかどうかが明らかになるだろう。
RCPの同志たちはこの運動に参画し、このメッセージを人々に伝えている。彼らは国家の残虐行為に直面している人々の仲間であり、運動における後方支援やその他の活動の組織化に携わっている。私たちの女性同志たちは、女性を動員し、その目的のために保守的な勢力と闘う上で重要な役割を果たしてきた。今後、私たちの同志たちは、運動の勝利を確実にするために、求められるあらゆる革命的任務と犠牲を果たす覚悟ができている。
我々は、RCIのすべての同志および世界中の労働者に対し、この運動を支持し、パキスタン国家の残虐行為を非難するよう呼びかける。
一人が傷つけられれば、全員が傷つけられる！
アザド・カシミールでの勝利へ前進せよ！
世界の労働者よ、団結せよ！