ホルヘ・マルティン、2026年8月13日
今日で、キューバの革命指導者フィデル・カストロが生まれてから100年が経つ。現在、キューバ革命は、その歴史上かつてないほど大きな脅威に直面している。米帝国主義に首根っこを押さえつけられている中、人民権力全国会議が最近採択した政策は、資本主義の復活に向けた土台を築きつつある。
10年前に亡くなるまで、フィデルはキューバ革命が闘ってきたすべてのものを体現していた。ホルヘ・マルティンが説明したように、フィデルの生涯を評価することは、すなわちキューバ革命そのものを評価することである。
この記念すべき日に際し、2016年の彼の死の際に執筆された記事を以下に再掲載する。この記事では、フィデルの生涯を詳述するとともに、革命を守る必要性を強調している。オバマ政権がキューバ革命を打ち砕くために「穏健な」アプローチをとっていた時期に書かれたものだが、その教訓は、今日のキューバが直面している緊急事態においても、依然として重要な意味を持っている。
フィデル・カストロが死去――キューバ革命は生き続けなければならない！
2016年11月28日
11月25日（金）午後10時29分、キューバの革命指導者フィデル・カストロが90歳で死去した。弟のラウル・カストロは、深夜0時頃、テレビ演説を通じてこの訃報をキューバ国民および世界に向けて発表した。彼は数年にわたり病を患っており、すでに公式な政治的職務から退いていたため、その死は予期せぬものではなかったが、それでも友人や敵対者双方にとって衝撃的な出来事であった。
彼の生涯は、キューバ革命と密接に結びついていた。彼の役割を評価することは、事実上、キューバ革命そのものを評価することである。キューバ革命は、西半球で初めて資本主義を廃止し、北にわずか90マイルの距離にある米帝国主義の猛攻に50年以上にわたり抵抗し続けた革命である。
ベネズエラの大統領であり革命指導者であったウゴ・チャベスの死について、フィデルは次のように述べた。「ウゴ・チャベスがどんな人物だったか知りたいか？誰が悲しんでいて、誰が喜んでいるかを見ればよい。」同じことがフィデル・カストロにも言える。彼の死の報せは、マイアミの反革命的なキューバ亡命者たち、ベネズエラの反動的な野党勢力、そして世界中のメディア評論家たち――右派も「リベラル」派も問わず――によって歓喜をもって迎えられた。
一方、フィデルの死は、ラテンアメリカおよび世界中の何百万人もの労働者や若者、革命家や左翼活動家たちにとって打撃として受け止められた。彼らにとって、フィデルはキューバ革命の象徴であり、帝国主義に立ち向かう姿勢の象徴であり、すべての人々に質の高い医療と教育を保障する象徴であったのだ。
世界中の支配階級が彼をこれほどまでに憎み、米帝国主義が彼を暗殺するための600以上の異なる方法を画策したのには、極めて正当な理由がある。それは、キューバ革命が世界の被抑圧者たちに示した「良き手本」という脅威であったからだ。キューバ革命は、資本主義を廃止することで、非識字を根絶し、すべての国民に住む場所を与え、乳児死亡率を低下させ、平均寿命を先進資本主義諸国並みの水準まで引き上げた一流の医療サービスを構築し、国民の教育水準を飛躍的に向上させることができた。これらすべては、革命以前には米国の「売春宿」や「カジノ」と化していた国において、また、ワシントンによる数十年にわたるテロによる嫌がらせや、犯罪的な貿易封鎖・経済制裁にもかかわらず成し遂げられたものである。
我々は、まさに同じ理由から、キューバ革命の擁護を無条件に支持する。それが我々の出発点である。フィデル・カストロという人物やキューバ革命を評価するにあたっては、そこから何かを学ぶのであれば、バランスの取れた批判的な視点が不可欠である。しかし、その評価は、資本家、帝国主義者、地主からの収用によって達成された革命の歴史的成果を認めるという立場から始めなければならない。
ほんの一例を挙げると、キューバ革命は非識字を根絶し、現在では子どもの栄養失調も解消した。キューバの出生時平均余命は79.39歳で、米国の78.94歳を上回り、隣国ハイチの62.75歳よりも16年以上長い。キューバの乳児死亡率（出生1,000人あたりの1歳未満の乳児の死亡数）は4.5であるのに対し、米国は5.8、ハイチは48.2である。
フィデルは1926年、キューバ東部のオルギン州ビランで、地主の家庭に生まれた。彼はサンティアゴ、そしてハバナの私立の宗教系学校に通った。ハバナの大学で法学を学び始めたことをきっかけに、政治活動に関わるようになった。
キューバはラテンアメリカ諸国の中で最後に正式な独立を達成した国だったが、1898年に革命闘争を通じて衰退しつつあったスペイン帝国主義から解放されるやいなや、台頭しつつあった米帝国主義の魔の手にかかってしまった。北方の強大な隣国は、キューバ経済をほぼ完全に支配し、それを通じて政治体制への支配も及ぼした。
一時期、プラット修正案は、米国による同国への軍事介入を容認する条項としてキューバ憲法に盛り込まれることで、この屈辱的な支配を制度化した。燃えるような不正義への憤りと、国家主権への深い渇望が、20世紀前半に幾度もの革命闘争の波を引き起こした。フィデルは、キューバの独立戦争における最重要人物たちと知り合い、彼らから大きな感化を受けた。
同時に、この島には大規模な労働者階級が存在し、強力なアナキスト・サンディカリストの潮流を皮切りに、後に戦闘的な共産党、大規模な左派反対派、1933年の蜂起的ゼネストなど、闘争的な伝統を築き上げていた。例えば、キューバ共産党の創設者であるフリオ・アントニオ・メラや、「ホベン・キューバ」運動の創設者であるアントニオ・ギテラスらの思想に見られるように、民族解放と社会的解放は密接に結びついていた。
1945年、フィデルが大学に進学した当時、急進的な政治活動に関わり始めていた中産階級の若者たちは、キューバ共産党（正式名称はPSP）にまったく魅力を感じていなかった――むしろ、それを敬遠していた。PSPは、スターリン化されたコミンテルンの「ファシズムに対する民主主義」という方針に従い、1940年から44年にかけてのフルヘンシオ・バティスタ政権に参加していた。
フィデルは反帝国主義的な政策に惹かれ、1947年にはトルヒーヨ独裁政権を打倒するためのドミニカ共和国への軍事遠征に参加したが、これは失敗に終わった。1948年、彼はコロンビアで開催されたラテンアメリカ学生大会の代表団の一員として参加し、4月9日に急進派指導者ホルヘ・エリエセル・ガイタンが暗殺された後に起きた「ボゴタソ」蜂起を目の当たりにした。
また、カストロはチバス率いる「正統党」とも関わりを持つようになった。チバスは、自身が当初所属していた「真正党」の腐敗を糾弾した人気のある上院議員だったが、1951年に自殺した。
1952年までに、フルヘンシオ・バティスタは2度目のクーデターを成功させていた。フィデルと彼の同志たち（弟のラウル、アベル・サンタマリア、妹のハイデ、メルバ・エルナンデスを含む）は、主に「正統党」の若者たちを基盤として、戦闘組織の結成に乗り出した。1953年7月26日、彼らはサンティアゴのモンカダ兵営に対して大胆な襲撃を敢行した。その目的は、大量の武器を奪取し、バティスタ独裁政権に対する全国的な蜂起を呼びかけることだった。この試みは失敗に終わり、参加した120人の若者たちのうち、ほぼ半数が捕らえられた後に殺害された。
フィデルは被告席での演説で自らの綱領を説明し、「私を裁け！歴史が私を無罪とするだろう」という有名な言葉で締めくくったことで、一躍有名になった。「7月26日運動（M-26-7）」として知られるようになったこの運動の綱領は、彼らが放送を予定していた5つの革命法に要約されていた。
- 1940年キューバ憲法の復活。
- 農地改革。
- 産業労働者が企業の利益の30パーセントを分配される権利。
- 砂糖産業労働者が企業の利益の55パーセントを受け取る権利。
- 過去の政権下で詐欺の罪に問われた者たちの資産の没収。
これは進歩的な民族民主主義的プログラムであり、労働者の生活条件を改善することを目的とした多くの項目も含まれていた。それは確かに資本主義体制の枠組みを超えるものではなく、私有財産を疑問視するものでもなかった。一時期投獄された後、フィデルは恩赦を受け、メキシコへと向かった。
モンカダ綱領に基づき、彼らは1956年末、グランマ号に乗ってキューバへ向かう部隊を組織した。今回もまた、サンティアゴ周辺の東部地域で起こる予定の蜂起と時期を合わせることを計画していた。しかし、今回もまた計画は失敗に終わり、遠征部隊のメンバーの大半は上陸後数時間のうちに殺害されるか捕らえられた。生き残ったのはわずか12名で、彼らはシエラ・マエストラ山脈へと撤退した。それにもかかわらず、わずか2年余りの後の1959年1月1日、バティスタは国外逃亡を余儀なくされ、キューバ革命は勝利を収めた。
革命戦争の勝利は、一連の要因によるものであった。すなわち、政権の極度の腐敗、革命的な農地改革の手法を用いて農民を味方につけ、徴兵された兵士の士気を低下させることに成功した山岳地帯でのゲリラ戦、リャノ（平原）地域における中間層の広範な反対、そして最後に、あまり知られていないが、労働者運動の強力な参加である。政権に決定的な打撃を与えたのは、M-26-7が呼びかけた革命的なゼネストであり、これはゲリラ部隊が到着するまでの1週間、ハバナで続いた。
その後2年間、革命は急速に急進化していった。モンカダにおける民族民主主義プログラム、とりわけ農地改革の実施は、支配階級の怒りを買い、最初の革命政府からより穏健な要素が排除され、さらなる改革を求める労働者や農民の大衆の熱狂を巻き起こし、米帝国主義の反動を引き起こした。そして、これらすべてへの対応として、島内の帝国主義の資産に対して、革命はますます過激な措置を講じていった。
民族民主主義プログラムの一貫した実施は、米国多国籍企業の接収につながり、これらが経済の主要部門を支配していたため、1961年までに事実上の資本主義の廃止をもたらした。
かつて、1930年代からグアンタナモで革命運動や労働組合運動に関わってきたあるキューバ人の同志に、フィデルやM-26-7の指導部をどのように評価するか尋ねたところ、彼は彼らを「revolucionarios pequeño-burgueses guapos」（勇敢な小ブルジョア革命家たち）だと答えた。
ここでの「小ブルジョア」という言葉は、侮蔑の意味ではなく、彼らの多くが持つ階級的出自を表すとともに、彼らが闘ってきた綱領を形容するものであった。彼らがその綱領を勇敢に実行に移した事実が、彼らを当初の予想をはるかに超えたところまで押し進めたのである。そのプロセスを最後まで貫き通したことは、フィデル・カストロの功績である。
当時のソ連の存在も、革命勝利後に起きた一連の出来事の展開において一役買った。これは、ソ連が彼らに資本主義への対抗を奨励したという意味ではない。それどころか、ソ連が彼らを諭して慎重かつ緩やかな進め方を勧めたことは記録に残っている。それにもかかわらず、米国の好戦性の高まりによって生じた空白をソ連が埋めることができた（石油を販売し、サトウキビを購入し、封鎖を突破した）という事実は、重要な要因であった。
しかし、約10年間にわたり、キューバ革命とソ連の関係はぎくしゃくしたものだった。キューバ共産党（PSP）は革命運動の最終段階になってようやく参加したに過ぎず、キューバの指導部は自らの独立性を誇り、独自の支持基盤を持っていた。革命の初期は、あらゆる分野（外交・経済政策、芸術・文化、マルクス主義）において広範な議論や論争が繰り広げられた時期であり、その中でスターリン主義者たちは――必ずしも成功したわけではないが――自らの路線を押し付けようとした。
フィデルらは、特に1962年のミサイル危機の際に、彼らに相談することさえなくフルシチョフが米国と合意に達した経緯を受けて、ソ連に対して深い疑念を抱いていた。さらに、特にチェ・ゲバラの強い主張により、彼らはラテンアメリカおよびそれ以外の国々へ革命を広めようとしたが、これはソ連が追求していた「平和共存」政策や、ラテンアメリカの共産党の大部分が抱いていた極めて保守的な世界観と衝突するものであった。
こうした革命の輸出の試みが失敗に終わったのは、キューバ革命の経験が粗雑に一般化されたことも一因であった。少数の武装集団が山岳地帯に籠もることで、短期間のうちに反動的な政権を打倒できるという考え（それ自体がキューバの勝利を可能にした条件を過度に単純化したものであった）は、実践において誤りであることが証明された。
おそらく最も極端な例はボリビアであった。同国では部分的な農地改革が行われており、闘争的で政治的に先進的な鉱山労働者階級も存在していたが、チェ・ゲバラの試みは、1967年に（キューバからもいくつかの教訓を学んでいた）米帝国主義の手によって彼の死を招く結果となった。
次第に、キューバ革命は孤立を深め、その結果、ソ連への依存度が高まっていった。1970年の「1,000万トンのサトウキビ収穫」計画の失敗と、それが引き起こした経済的混乱は、この依存関係をさらに強めることとなった。ソ連との緊密な結びつきは、キューバ革命が30年間にわたり存続することを可能にしたが、同時にスターリン主義の強い要素も持ち込んだ。
1971年から75年にかけての「クインケニオ・グリス（灰色の5年間）」には、芸術や社会科学をはじめとする多くの分野において、スターリン主義的思考を強要するための弾圧措置が講じられた。またこの時期、ホモフォビアやゲイ男性に対する差別・嫌がらせ（これらはすでに存在し、前政権から引き継がれていたものだが）が制度化された。
ゲリラ軍の指導力によって革命が勝利を収めたという経緯も、革命後の国家の官僚的な性質に一役買った。フィデル自身が説明したように、「戦争は集団的かつ民主的な方法によって指揮されるものではなく、指揮官の責任に基づいて行われる」のである。革命の勝利後、指導部は絶大な権威と広範な支持を手にした。1961年、ピッグス湾侵攻を撃退するため、数十万人が即座に武器を手に取った。1962年には、100万人が革命広場に集まり、第2次ハバナ宣言を承認した。
しかし、アイデアを議論・検討するための、そして何よりも、労働者や農民の大衆が自らの権力を行使し、指導者に説明責任を問うことのできるような、革命的民主主義の仕組みは存在しなかった。
例えば、スターリン主義のPSP、M-27-6、革命指導部が最終的に統合して誕生したキューバ共産党は、1965年に結成されたものの、最初の党大会を開催したのは1975年になってからだった。そして、正式な憲法が採択されたのは1976年になってからである。
計画経済には、人間の体が酸素を必要とするのと同様に、労働者民主主義が必要である。なぜなら、それが生産に対する監視と統制を維持する唯一の方法だからである。
この官僚化の過程は、キューバ革命指導部の外交政策にも影響を及ぼした。キューバ革命は、国際連帯の面において他に類を見ない実績を持ち、世界中に医療支援や援助を送り続けてきた。また、アンゴラにおける南アフリカ政権打倒の闘争においても決定的な役割を果たし、この闘争には長年にわたり数十万人のキューバ人が参加した。
しかし、1979年から89年にかけてのニカラグア革命や、より最近のベネズエラ革命といった事例において、キューバ指導部は計り知れないほど貴重な実践的・物質的な支援と連帯を提供した一方で、資本主義の廃止という点ではキューバ革命と同じ道を歩むべきではないという政治的助言を行ってきた。
これは両国において悲惨な結果をもたらした。ニカラグアでは、ソ連がサンディニスタ指導部に対し、「混合経済」――すなわち資本主義経済――を維持するよう、そして最終的に革命を窒息させることとなったコンタドーラ和平交渉に参加するよう、多大な圧力をかけた。サンディニスタ指導部はキューバ革命と非常に親密な関係にあり、それを深く尊敬していた。しかし、フィデルの助言はソ連のそれと同じだった。「資本家から財産を没収してはならない。あなたがたが行っていることは、今日のニカラグアで可能な最大限のことだ」。その助言は致命的なものとなった。
ベネズエラにおいても、キューバ革命は（特にキューバ人医師たちを通じて）計り知れない支援と連帯を提供した一方で、与えられた政治的助言は、やはり40年前にキューバ革命が歩んだ道を辿らないというものであった。「中途半端な革命」を行った結果が、今日ではっきりと見て取れる――生産力の甚大な混乱、そして資本主義が自らの規制を試みるあらゆる動きに対して反旗を翻していることだ。この助言は、ニカラグアやベネズエラの革命に悪影響を及ぼしただけでなく、キューバ革命自体の孤立という問題をさらに深刻化させてしまった。
ソ連崩壊後のキューバ革命による英雄的な抵抗は、実に感銘深い。ソ連の「共産」党指導部が、資本主義の復活と国有財産の略奪へと迅速かつ容易に舵を切った一方で、フィデルとキューバの指導部は革命の成果を守り抜いた。いわゆる「特別期間」もまた、キューバ革命の生命力の証であった。革命前の生活がどのようなものだったかをまだ記憶している世代が健在であり、他の人々も自らの生活水準を、資本主義下の近隣諸国のそれと比較することができた。
指導部は抵抗し、キューバ国民は集団として、経済的苦境を乗り越える方法と手段を見出した。米国の封鎖により完全に孤立したキューバは、経済の大部分を国家の管理下に置きつつ、資本主義に対して重要な譲歩を余儀なくされた。観光業は主要な収入源の一つとなったが、それに伴うあらゆる弊害も生じた。
ベネズエラ革命の進展、とりわけ2002年のクーデター未遂後の展開は、10年後に新たな命綱をもたらした。これは、キューバの医師とベネズエラの石油との交換によるものだけでなく、ラテンアメリカで再び革命が展開しているのを目の当たりにしたことで、キューバ大衆の熱意を再燃させたからでもあった。経済的困難と、ベネズエラ革命の疲弊――まさに、キューバが行ったように寡頭政治者や帝国主義者の財産を徹底的に収用し尽くさなかったがゆえに――により、この状況は今や終焉を迎えつつある。
キューバ革命が直面している行き詰まりは、指導部の重要な一部を、中国やベトナム式の市場改革や資本主義への譲歩へと駆り立てている。この方向に向けて、すでに多くの措置が講じられている。彼らは、こうした措置によって少なくともある程度の経済成長がもたらされることを期待している。しかし、それは幻想に過ぎない。
今日、世界資本主義体制は危機に瀕しており、資本主義諸国がキューバにどれほど投資しようとするかは疑わしい。キューバには、中国の経済的「成功」の鍵となる要因の一つである、膨大な安価な労働力の供給源がない。たとえこれらすべてが事実でなかったとしても、中国における資本主義の復活は、富の極端な二極化、労働者階級への残酷な搾取、そして中国革命の成果の破壊を伴ってきた。
こうした状況下で、オバマは米国の戦術転換を試みた。戦略は変わらない。すなわち、キューバにおける資本主義の復活と、革命の成果の破壊である。しかし、直接対決や反革命・テロ組織への資金提供といった失敗した戦術を続ける代わりに、彼らは今や、資源が極めて乏しく労働生産性も極めて低い小さな島国に対し、世界市場が持つ支配力を利用して、革命を内部から破壊する方が賢明であると判断したのだ。
明らかに、帝国主義者たちは、フィデルが公式な政治職から正式に引退した後でさえ、このプロセスの障害と見なしていた。彼は官僚主義や拡大する不平等を公然と糾弾し、革命が内部から破壊される危険性について警告した。2005年11月のハバナ大学での有名な演説で、彼は「我々の欠点、過ち、不平等、不正義」について語り、革命は不可逆的なものではなく、ソ連のような末路をたどる可能性があると警告した。
「この国は自滅するかもしれない。この革命は自らを破壊するかもしれない。しかし、彼らが我々を破壊することは決してできない。我々が自らを破壊するかもしれないが、それは我々の責任だ」とフィデルは述べ、さらにこう付け加えた。「我々は、これらすべての逸脱を打ち破り、革命を強固なものにするか、さもなければ死ぬしかないのだ。」
しかし、官僚主義は単なる逸脱や、ごく一部の個人に起因する問題ではない。それは、経済や国家の運営における労働者民主主義の欠如に端を発し、革命の孤立によって助長されている問題である。そうは言っても、資本主義の戦略家たちは、フィデルが生きている限り、キューバにおける資本主義への道筋ではほとんど進展が見られないと確信していたことは明らかだった。
彼の死去に伴い、彼らはこのプロセスが今後加速することを期待している。すでに国内には大きな矛盾が存在し、社会的分化が進み始めている。このプロセスの主な要因は、官僚的に計画された経済の停滞と、世界経済におけるキューバの極めて不平等な地位であり、これらは革命の孤立に起因している。「一国社会主義」が再び不可能であることが証明されつつある。
このことから、キューバ革命の唯一の進路は、キューバ国内における民主的な労働者管理の闘争と、世界規模での社会主義革命の闘争を通るものであることが導かれる。それこそが、キューバ革命の成果を守る唯一の道である。
今日、世界中の帝国主義者たちは、キューバにおける「人権」の欠如について大騒ぎしている。彼らは、サウジアラビア政権には目をつぶり、その反動的で半封建的、腐敗した独裁者が死去した際には半旗を掲げるのと同じ連中だ。彼らは、チリ、アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイ、ボリビア、ベネズエラ、グアテマラ、ドミニカ共和国、メキシコ、ニカラグア、グアテマラ、エルサルバドル、ホンジュラス……といった国々で、最も残虐な政権を樹立し、支援することに何の躊躇も示さなかったのと同じ連中だ。そのリストは枚挙にいとまがない。
ここで語っているのは、はるか遠い過去のことでもない。つい最近のことだが、ベネズエラ、ホンジュラス、エクアドル、ボリビアでは、米国が後押しするクーデターが企てられた。いや、オバマやクリントンが「人権」について語る時、彼らが意味しているのは、資本家が労働力を搾取する権利、地主が借家人立ち退きを命じる権利、裕福な観光客が女性や子供を買い取る権利に他ならない。
今日、これまで以上に私たちはこう宣言する。キューバ革命を守れ、資本主義の復古に反対せよ、世界中で資本主義と闘え！